Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- zh:de:smurfette [2025/08/07 12:59] – Automatic translation 20.171.207.3
+++ zh:de:smurfette [2025/08/25 00:42] (current) – Automatic translation 51.222.253.15
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Schlumpfine
-======{{ de:smurfette.png?300|}} 史伦芬（Schlumpfine）是史伦芬爸爸（Papa Schlumpf）的女儿，也是最漂亮的女儿！她长长的金发、漂亮的衣服和优雅的打扮让她在 Schlumpfdorf 的舞台上大放异彩。在她迷人的外表下，隐藏着一个复杂的人物和一段动人的故事。您想知道 Schlumpfine 并不是一个普通的 Schlumpf 吗？马上查看有关 Schlumpfine 的最新消息！
+======{{ de:smurfette.png?300|}} 史伦芬（Schlumpfine）是史伦芬爸爸（Papa Schlumpf）的女儿，也是最漂亮的女儿！她长长的金发、漂亮的衣服和优雅的打扮让她在 Schlumpfdorf 的秀场上大放异彩。在她迷人的外表下，隐藏着一个复杂的人物和一段动人的故事。您想知道 Schlumpfine 并不是一个普通的 Schlumpf 吗？马上查看有关 Schlumpfine 的最新消息！
  关于 Schlumpfine 的信息
-💠 Schlumpfine 早先由格格巫创造！聪慧的灶王爷想在施兰普夫多夫的混沌中筑起一座城堡，但他并没有得到他想要的施兰普夫。但是，由于施伦普爸爸的魔法和善心，她被转移到了我们现在居住的美丽的 Schlumpfine 中。
+💠 Schlumpfine 早先由格格巫创造！聪慧的灶王爷想在施兰普夫多夫的混沌中筑起一座城堡，为他的儿子施兰普夫报仇。但是，由于施伦普爸爸的魔力和善心，她被转移到了美丽的 Schlumpfine 中，我们现在已经认识了她。
 🌼她热爱时尚和蓝色。Schlumpfine 常常在头发上涂抹艳丽的色彩，极具风格。她还喜欢自己的衣服！
-🧡 她是多变而敏感的。Schlumpfine 不愿让人看到她的痛苦，但她也不会在她的朋友受到伤害时生气。她不仅漂亮，而且多变、笨拙。
+🧡 她是多变而敏感的。Schlumpfine 不愿看到自己的朋友受到伤害，但她也不会因为自己的朋友受到伤害而自暴自弃。她不仅漂亮，而且多变、笨拙。
 📚 在法文原版中，它被称为 "La Schtroumpfette"。1967 年，她在漫画 "La Schtroumpfette "中首次亮相，至今仍是 Schlumpf 大学最受欢迎的学生。
@@ Line 19: / Line 19: @@
 🎭 Schlumpfine 正朝着她在团体中的位置前进。由于她曾是唯一的女同性恋，因此她必须扮演好自己的角色。她不是一个刻板的人，而是一个有自己的性格和想法的人。
-💙 她会受到几乎所有 Schlümpfen 的青睐。有一些垃圾桶甚至会被污染，而这往往会影响到环境的美观！
+💙 她会受到几乎所有 Schlümpfen 的影响。有一些垃圾桶甚至会被污染，而这往往会影响到环境的美观！
 🌍在现代 Schlumpffilmen 中，也有一些其他的无纺布 Schlümpfe。但是，Schlumpfine 是最受欢迎的，它在 Schlumpfdorf 中占据着独特的位置。